Al loro primo giorno di lavoro come dogsitter, Rana e Marti subiscono il furto del bulldog francese che è stato affidato alle loro cure da una ricca signora. Senza molte altre alternative, decidono di mettersi sulle tracce del ladro, il finto veterinario Mopsi. Ma chi è costui? Per capirlo, occorre rivivere i giorni antecedenti al furto e tuffarsi nella vita del malinconico Orazio. Solo così si comprenderanno le ragioni che lo hanno spinto a trasformarsi nel misterioso dottor Mopsi.